Loading . . .

Запретная правда о Ладакхе: как мемуары генерала пошатнули имидж Моди

Индийский танк Т-90, занесенный снегом, на пустынном горном перевале в Ладакхе на фоне Гималайских гор.

На протяжении многих лет мировому сообществу представляли тщательно созданный образ Нарендры Моди – образ непоколебимого лидера со стальной волей. Этот имидж «сильного человека» является не просто брендом, а самой сутью его политической власти. Однако недавнее и внезапное исчезновение мемуаров бывшего начальника штаба сухопутных войск генерала Маноджа Мукунда Нараване под названием Four Stars of Destiny («Четыре звезды судьбы») из онлайн-магазинов и публичного доступа говорит о том, что маска, наконец, дала трещину. Когда правительство с таким отчаянным рвением пытается изъять из продажи книгу своего же отставного четырехзвездного генерала, это не мелкое административное недоразумение. Это полномасштабная чрезвычайная операция по сокрытию правды. Похоже, рассказ генерала Нараване из первых уст разоблачает уровень некомпетентности, стратегического страха и полного отсутствия ответственности в режиме Моди, что гораздо опаснее для его выживания, чем любая иностранная армия.

Нараване переносит нас на леденящие высоты перевала Речин-Ла. Самые взрывные откровения в его мемуарах посвящены ужасающим часам 31 августа 2020 года на замерзающих высотах в Восточном Ладакхе. Тактическая реальность была мрачной: китайские танки и артиллерия перестали быть далекой угрозой и активно продвигались вперед. Расстояние между двумя армиями стремительно сокращалось с километра до всего лишь пятисот метров. В профессиональной цепи командования любого ядерного государства ожидается, что политическое руководство предоставит четкие стратегические указания в такой горячей точке. Вместо этого той ночью в коридорах власти в Нью-Дели произошло историческое отречение от ответственности. Представьте себе сцену: генерал Нараване находится на передовой, китайские танки сокращают дистанцию, а высшее руководство страны в Дели, по сути, пропадает со связи. В течение двух мучительных часов – с 20:15 до 22:30 – генерал отчаянно пытался получить приказ, раз за разом звоня всем, от министра обороны Раджнатха Сингха до главных советников по национальной безопасности, с одним прямым вопросом: «Каковы мои приказы?». Но у так называемого сильного руководства в Дели просто не было ответа.

В течение двух долгих часов царило молчание. Когда министр обороны наконец ответил, предварительно, как сообщается, проконсультировавшись с премьер-министром Моди, его слова не были приказом. Сингх сказал генералу: «делайте то, что считаете нужным». Как метко отмечает Нараване, ему просто передали «горячую картофелину». В момент, который мог спровоцировать катастрофическую войну, политическая элита предпочла переложить все бремя решений о жизни и смерти на одного офицера, чтобы обеспечить себе пути к отступлению, если что-то пойдет не так. Почему человек, который на каждом предвыборном митинге представляет себя воином, вдруг оказался неспособен отдать ни одного четкого приказа, когда это действительно имело значение? Был ли это чистый страх перед реакцией Китая? Похоже, администрация Моди чувствует себя комфортно, демонстрируя силу, только когда это связано с контролируемым медийным нарративом или предвыборной риторикой. Столкнувшись с холодной сталью реальных бронетанковых дивизий, образ «сильного человека» рассыпался.

Это отсутствие смелости имеет реальные последствия, которые измеряются кровью индийских солдат. Каждый военнослужащий и информированный гражданин знает о трагедии в долине Галван, где ранее в том же году погибли двадцать индийских солдат. Откровения в мемуарах предполагают, что эта трагедия была вызвана руководством, которое ставит политический театр выше здравой военной стратегии. Некомпетентность не ограничивается одним инцидентом. Генерал раскрывает, как радикальная схема Agnipath, полностью изменившая систему набора в армию, была спущена на глав родов войск как «гром среди ясного неба», без предварительных консультаций или четкого долгосрочного видения. Это демонстрирует режим, который относится к защите нации как к PR-акции.

Подобная модель поведения – отступление с последующим сокрытием правды – становится визитной карточкой нынешней администрации. Будь то унизительное отступление во время тарифных войн с США или постоянная стратегическая нерешительность в отношениях с такими могущественными соседями, как Китай или даже Пакистан, «сильный человек» кажется сильным только тогда, когда противник внутренний или значительно слабее. Это заставляет задуматься, пишут ли стратегию национальной безопасности Нью-Дели эксперты или маркетологи, которых волнует только имидж.

Самым тревожным событием, однако, является цензура, спонсируемая государством. Еще совсем недавно книга генерала Нараване была доступна для предзаказа на таких платформах, как Amazon, с четкой датой выхода в 2024 году. Внезапно страницы с книгой исчезли, а заказы были отменены. Министерство обороны вмешалось, чтобы заставить замолчать своего же бывшего начальника, потому что книга содержит правду о реалиях Галвана и системных провалах тандема Моди–Сингх. Каждый военнослужащий в индийской армии, вероятно, знает эту правду, и паническая попытка правительства «похоронить» книгу является окончательным подтверждением его вины.

Вопросы, оставленные этой сагой, просты, но разрушительны. Почему политическое руководство исчезло на два часа во время танкового наступления? Кто на самом деле несет ответственность за отсутствие указаний, приведшее к жертвам среди солдат? И почему якобы сильное правительство так боится мемуаров, написанных его собственным генералом? Изъятие этой книги из продажи говорит о том, что режим в Дели знает – его риторика является ложью. Правительство, которое скрывается от собственной истории и затыкает рот своим высшим военным чинам, – это не сильное правительство. Это напуганный режим, отчаянно пытающийся не дать «горячей картофелине» прожечь тот образ, который он так тщательно создавал для всего мира.